當天下午，孟沅被請到了社長辦公室。推門進去時，劉翠翠已經坐在裏面，臉色發白。
社長是個五十多歲的中年男人，戴着金絲眼鏡，面前攤開着兩份譯稿。他擡頭看向孟沅，語氣嚴肅：“孟老師，關於翻譯標準的問題，我們需要談談。”
劉翠翠立刻插嘴：“社長，我完全是按照出版規範……”
“劉翻譯，”社長擡手打斷她，“我剛剛諮詢了外國語學院的陳教授。”
他推了推眼鏡，“你的校改有十七處專業錯誤。”
劉翠翠的臉刷地變得慘白。
社長繼續道：“專業書籍的翻譯容不得半點馬虎，如果你連基本術語都搞不清楚，那就沒有必要留在出版社了。”
“社長！”劉翠翠猛地站起來，“是孟沅她故意這麼做的！”
“夠了。”社長沉下臉，“從今天起，孟老師的譯稿由王編輯直接負責。”
孟沅自始至終沒有看劉翠翠一眼，只是對社長點點頭：“謝謝您的信任。”
走出辦公室時，劉翠翠追上孟沅，壓低聲音：“你別得意！這事沒完！”
孟沅停下腳步，轉身平靜地看着她：“劉翠翠，專業的事情，不是靠耍手段就能贏的。”
當晚，孟沅在整理資料時，無意中發現劉翠翠“翻譯”的幾篇文章，居然大段抄襲了國外期刊的內容。
她立即將證據整理好，準備第二天交給社長。
宋霆野洗完澡出來，看見妻子還在書桌前忙碌，走過來揉了揉她的肩膀：“還不休息？”
孟沅把自己發現的事情告訴了他，宋霆野皺眉：“這事性質就變了，已經不只是針對你了。”
“我知道。”孟沅合上電腦，“明天我會處理的。”
宋霆野忽然笑了：“我媳婦現在越來越有魄力了。”
半糖言情小說 https://power-veg.com/
孟沅白了他一眼：“去睡覺！”
第二天，社長辦公室。
看着孟沅提供的證據，社長的臉色越來越難看，他立即叫來了劉翠翠。
“這些是你翻譯的？”社長將打印出來的對比資料摔在桌上。
劉翠翠只看了一眼，腿就軟了：“社長，我可以解釋……”
“不用解釋了。”社長冷冷地說，“收拾東西，現在就走。”
走出出版社大樓時，劉翠翠突然攔住孟沅：“你滿意了？你毀了我的工作，現在一定很得意把！”
孟沅靜靜地看着她：“是你自己毀了自己。”
——
宋霆野正伏在辦公桌前寫訓練報告，鋼筆在紙上沙沙作響。
窗外傳來新兵們操練的口號聲，整齊劃一，鏗鏘有力。
他揉了揉有些發酸的肩膀，剛準備起身倒杯水，辦公室的門突然被敲響。
“報告！”
“進來。”
門被推開，首長的警衛員小張站在門口，手裏拿着一個信封，神情恭敬：“宋團長，首長讓我把這個交給您。”
宋霆野挑眉，接過信封：“什麼東西？”
小張笑了笑，語氣裏帶着幾分促狹：“首長說，您和嫂子最近都忙，見面的時間少，特意讓我送兩張溫泉票過來，讓您帶嫂子出去放鬆放鬆，提升提升感情。”
宋霆野打開信封一看，果然是兩張溫泉度假村的票，還是VIP區的，日期就在這週末。
他忍不住笑了：“首長怎麼突然關心起這個了？”
小張撓了撓頭，壓低聲音：“好像是李政委前幾天在食堂提了一嘴，說您這段時間加班多，嫂子又忙着翻譯工作，兩口子連飯都難得一起喫……”
宋霆野瞭然，估計是軍屬院那幾個愛操心的大娘又跟李政委唸叨了。他點點頭，把票收好：“替我謝謝首長。”
小張敬了個禮，轉身離開了。
宋霆野靠在椅背上，指尖輕輕敲着桌面，嘴角不自覺地上揚。
孟沅最近確實忙，腳傷好了之後，除了文工團的排練，還要抽空翻譯出版社的稿子，兩人雖然同住一個屋檐下，但真正能坐下來好好說話的時間卻不多。
溫泉……她應該會喜歡吧？
晚上回到家，孟沅正坐在書桌前對着電腦敲字，聽到開門聲頭也不回地說道：“飯在鍋裏，你自己熱一下。”
宋霆野走到她身後，俯身看了眼屏幕：“還在忙翻譯？”
“嗯，這篇稿子明天要交。”孟沅揉了揉發酸的眼睛，這才轉頭看他，“你今天怎麼回來得這麼早？”
宋霆野沒回答，而是從口袋裏掏出那兩張溫泉票，輕輕放在她面前：“週末有空嗎？”
孟沅一愣，拿起票看了看，眼睛微微睜大：“溫泉度假村？”
“嗯，首長給的。”宋霆野單手撐在桌沿，低頭看她，“說是讓我們提升感情。”
孟沅耳根一熱，輕咳一聲：“首長怎麼連這個都管……”
宋霆野低笑，伸手捏了捏她的臉：“去不去？”
孟沅盯着票看了兩秒，嘴角忍不住翹起：“去。”
週末的早上，孟沅難得沒有早起，而是窩在被子裏賴牀。
宋霆野已經穿戴整齊，站在牀邊輕輕拍了拍她的肩膀：“起牀了，再不出門就趕不上預約的時間了。”
孟沅迷迷糊糊地“嗯”了一聲，翻了個身，把臉埋進枕頭裏：“再睡五分鐘……”
宋霆野挑眉，直接彎腰把她連人帶被子抱了起來：“孟翻譯官，再睡就泡不上溫泉了。”
孟沅驚呼一聲，掙扎着從他懷裏探出頭，頭髮亂蓬蓬的，睡眼惺忪：“宋霆野！你放我下來！”
宋霆野不僅沒放，還故意顛了她一下：“醒了沒？”
 |
 |
孟沅氣得捶他肩膀，卻被他穩穩抱到浴室，放在洗漱臺前。
鏡子裏的她頭髮翹起幾撮，臉頰還帶着睡痕，而宋霆野已經一身利落的休閒裝，連頭髮都梳得一絲不苟。
“你怎麼起這麼早……”她嘟囔着擠牙膏。
“我五點就醒了。”宋霆野靠在門框上，抱臂看着她，“看你睡得香，沒捨得叫你。”
孟沅刷牙的動作一頓，從鏡子裏瞥了他一眼，嘴角卻忍不住彎了彎。
溫泉度假村坐落在城郊的山腳下，環境清幽，霧氣繚繞。
宋霆野停好車，牽着孟沅的手走進大堂。
前臺工作人員覈對預約信息時，目光在他們倆身上多停留了幾秒，隨後笑着遞上房卡：“祝二位度過愉快的時光。”
孟沅接過房卡，總覺得那笑容裏帶着幾分意味深長。
